yymmll的美體部落格

諾貝爾獎得主艾莉絲‧孟若短篇小說集(3+4)二書合售

內容簡介：

■諾貝爾獎得主艾莉絲．孟若短篇小說集(3)：相愛或是相守

2013諾貝爾文學獎得主 艾莉絲‧孟若最好的作品之一
紐約時報年度小說
《追風箏的孩子》胡賽尼盛讚：被嬝炊j眾低估的了不起小說家
《1Q84》村上春樹親筆翻譯、私心最愛的10位小說家之一

《相愛或是相守》（舊譯《感情遊戲》，時報出版）是艾莉絲‧孟若於2001年出版的短篇小說，在這本短篇集裡，主角一如孟若的其他作品，多是寧靜鄉間的小人物，但他們皆遭逢生命中的低潮或危機——眼看就要孤老一生；罹患絕症；婚姻危機；喪夫；難以脫離的老病家人——在命運的禮G下，他們與處境相似的陌生人意外情感交錯；有些時候，這些人因此從人生的谷底被拉了出來，有時候只是得到重新（無論是否短暫）快樂起來的力量。
個性堅強的女管家，因為年輕女孩們的惡作劇信，毅然拋下了她的職責；大學女生拜訪了她前衛的姑姑，卻也撞見一個改變她一生的驚人祕密；本書所收錄的9篇故事中，孟若以她從不知疲倦的觀察入微、平穩自在的想像力，描寫出深刻而光輝的人性，被譽為是她最好的作品之一。


〈相愛或是相守〉個性堅強、一生都在照顧別人需求的單身女管家，某天卻帶著主人的家具遠赴異地、拋下她的一切責任，只為一封她只在信裡說過心裡話的男人。
〈浮橋〉在丈夫扶持下度過一次次治療的罹癌女子，卻在一次四下無人、入夜後的浮橋上，接受一名陌生年輕男子的吻。
〈家具〉曾令女孩嚮往、與其他老古板親戚都看似不同的姑姑，向女孩分享了童年時喪母的悲劇；但之後一段啟人疑竇的細節，卻改變了女孩對姑姑的想法，以及她自己此後的人生。
〈安慰〉丈夫久病厭世後，妻子在家裡翻箱倒櫃，只為找出丈夫留給她的隻字片語遺言。當葬儀社的老闆帶著從她丈夫口袋裡掏出來的紙片，她想起多年前，兩人曾默默交換的一個吻。
〈蕁麻〉剛與丈夫分居、想尋回生活之樂的年輕女子，在訪友時意外預見童年時期的青梅竹馬；兩人在高爾夫球場上重新感到年幼時的默契。在雷雨中，青梅竹馬對她說了一個他無法對任何人啟齒的秘密。
〈樑柱〉生活美滿的女子，默默接受著丈夫過去學生寫來的詩與愛慕。當她的堂姊宣布將來拜訪，她勉強地回憶起家鄉又老又病的父親、祖母，全由這個堂姊照顧著，自己卻在遠方過著無憂無慮的日子。然而，堂姐與她愛慕的學生相遇，卻起了她難以忍受的變化……
〈記憶〉與丈夫一同參加葬禮的年輕婦人，搭了一名森林醫師的便車拜訪養老院中、亡母的老友。或閉O剛送走黑髮人、眼前的白髮人亦將不久人世，兩名陌生人被一陣不可思議的激情侵擾、尋求撫慰——一別之後也是永遠。
〈昆妮〉女孩曾一聲不響地逃家，與在家幫傭的鰥夫私奔；但當女孩長成少婦……就在她念大學的妹妹來訪之間，她再一次地逃家了——同樣是和另一個男人一起消失得無影無蹤。
〈山裡來了熊〉年輕時曾是花花公子的丈夫，在將妻子送進看護中心、照料她日益嚴重的阿茲海默症時，竟發現妻子與另一位男病人生出難分難解的情愫；當該名男子被接回家療養，他的妻子健康卻每況愈下，他不得不做出一件連自己都無法相信的事。

無論遭遇何種情況，活著基本上就是在忍受某些艱困的憂傷。孟若自己便相當了解，一個女人必須如何與生活討價還價，並付出多少難以計量的代價。




■諾貝爾獎得主艾莉絲．孟若短篇小說集(4)：幸福陰影之舞

2013諾貝爾文學獎得主 艾莉絲‧孟若初試啼聲處女作
榮獲1968年加拿大總督獎


1968年，孟若三十七歲。這一年，加拿大女權運動正值高峰、巴黎的年輕人們高喊著反越戰，作家則發表了她的第一部短篇小說集《幸福陰影之舞》——背景同樣在加拿大南部、純樸的小鎮，當外界陷入騷亂之際，這裡的人們依舊為了尋常的生活在掙扎、苦惱著，想要好好保住自己在商店裡的工作、經營自己的農場，或僅只是把孩子扶養長大——當然，這只是表象，對社會議題的關注就被孟若藏在她的小說裡，比方：

〈辦公室〉：一個女人發現她無法在老公和小孩環繞下發揮創作，於是要求一個屬於她自己的空間；這便在反映當時某些女權的議題。
〈光彩琳琅的房子〉：女主人翁堅持反對她所住的「新」社區對「舊」房屋的勢利驅趕；
與書名同名的短篇〈幸福陰影之舞〉：描述了青少年對於學習的困難的「小」態度。
〈男孩子和女孩子〉裡，小女孩是幫忙父親的左右手，自認比她的小弟「還像個男人」；隨著年紀漸長，女孩卻發現家庭與社會對她的期待和觀感，都與她以為的不一樣。

這部處女作為孟若贏得了第一座加拿大總督文學獎。此時，她已是三個女兒的母親。據稱，孟若前後花了15或20年才寫完這部《幸福陰影之舞》。
孟若寫的大部分是女人的故事。在她早期的創作裡，經常著墨於剛進入家庭生活的女孩，為了愛、性、背叛、孩子等苦惱；後期則是在中年危機和瑣碎生活中掙扎的女性——她們都有著慾望或遺憾，有其強大與軟弱之處。《幸福陰影之舞》所收錄的15則短篇小說中，大部分皆由女孩或女人作為主述者，並在生命中某一個重要時刻意識到「性」那強大、混亂的力量，或是性別、兩性關係在她所身處的社會中可以如何複雜——而它們通常以無情地解剖家庭關係的方式呈現。







作者簡介

艾莉絲‧孟若（Alice Munro）
2013年諾貝爾文學獎得主。
艾莉絲．孟若自1968年初出文壇，推出處女作Dance of the Happy Shades，旋即榮獲象徵加拿大最高榮譽的總督文學獎。她創作超過四十年生涯，出版十四本短篇小說集，及一部長篇小說，至今獲獎無數，包括三座總督文學獎、吉勒文學獎、美國國家書評人獎，及2009年獲頒曼布克國際文學獎（Man Booker International Prize）。





商品規格


■諾貝爾獎得主艾莉絲．孟若短篇小說集(3)：相愛或是相守
作者：艾莉絲‧孟若 譯者：王敏雯
分類：小說／其他小說 叢書系列：木馬文學
出版社：木馬文化 出版日期：2014/4/30
ISBN：9789863590118 頁數：424

■諾貝爾獎得主艾莉絲．孟若短篇小說集(4)：幸福陰影之舞
作者：艾莉絲‧孟若 譯者：汪芃
分類：小說／其他小說 叢書系列：木馬文學
出版社：木馬文化 出版日期：2014/5/28
ISBN：9789863590194 頁數：272